拋空
sell short
指投資者預期價格下跌而先出售手上並無持有的股票。賣家發出指令時,須說明是進行拋空。拋空活動僅限於股票,並只可透過保證金戶口進行。拋空者可先向經紀行借入股票交予買家,然後於日後購回股份,完成交易。經紀行有權隨時收回借出的證券。根據拋空規定,投資者須把資金存入保證金戶口內,以確保即使股價上升仍可購回股票。
It means investors expect prices to fall in the hands of the sale of shares not held. Sellers issued a directive stating is carried out short-selling. Short selling activities are limited to the stock, and may do so through margin accounts. Short-selling brokers who may first handed over to buyers borrowed shares and then repurchase the shares at a later date to complete the transaction. Brokerage House reserves the right to recover the loaned securities. According to the provisions of short-selling, investors should be deposited into the deposit account funds to ensure that even if the stock price rises still to repurchase stock.