保證金交易
margin trading
融資與融券都是所謂的股票信用交易。融資是看好某支股票前景,認為股價一定上漲,想要買這支股票卻缺乏現金的人,可以向證券公司借錢買下股票,將股票寄存在證券公司,等到股票上漲後委託證券公司賣出,將借貸的錢與利息還給證券公司,賺取其中差額。融券交易則為投資人認為某支股票一定會跌,想要趁高檔時逢高賣出,但苦於手中沒有足夠的持股,因此向證券公司繳交保證金,借股票來賣。低價時在買回還給證券公司,賺取其中差額。
Finance and stock trading are so-called credit transactions. Financing is optimistic about the prospects for a stock that stock prices rise, people want to buy the stock, but the lack of cash, securities companies can borrow money to buy stock, the stock registered in the company's securities until after the stock rose entrust securities companies to sell , lending money with interest will be returned to securities firms, which earn the difference. Margin trading, compared with investors believe a stock will fall, when you want to take advantage of rallies to sell high-end, but not enough to suffer in the hands of shareholders, so the company a deposit of securities, borrow stock to sell. Cheap in buy back securities companies, which earn the difference.