對沖
hedging/ hedge
一種為降低風險買進低風險證券的投資策略。最完美的對沖交易可以完全迴避風險。不過,由於過程需支付費用,因此對沖交易會降低收益。期權及賣空都可作為對沖交易的方式。為保護未來在現貨市場的交易而預先建立相反的期貨部位以規避價格波動的風險 。在商品市場中,為避免某種商品(如棉花、玉米、黃豆、貴金屬等)因價格變動而蒙受損失,而在買進現貨時,同時拋出期貨(或在買入期貨時,同時拋出現貨)之交易。現在金融市場亦有類似之避險操作,諸如選擇權(OPTION)、利率交換(INTEREST RATE SWAP)...等。
The action a firm can take to protect cashflows and profits from currency risk is referred to as hedging